César Duarte no fue detenido en Italia: abogado