Epigmenio Mendieta, La estafa maestra