Fernando Escalante Gonzalbo, Sociólogo y catedrático