Fernando Vilchis Contreras, Alcalde de Ecatepec