Creature Commandos, llega al nuevo universo de DC