Diego Fernández de Cevallos. Grito de independencia de López Obrador